The First Blin You Make Will Be a Lump
Kouda Arata meets Kujima, a bird-like creature from Russia. Kujima starts living with the Koudas.
2026-04-09 24m★ 7.0
Season 1 · Episode 12 · 1 credit
Out of Sight, Closer to the Heart

Playback is credit-based: 1 credit for this episode. Create an account to start.
1 credit = $1 · films $5 · episodes $1
Finally, the day for Kujima to say goodbye to the Koudas and leave for Russia has arrived.
Kouda Arata meets Kujima, a bird-like creature from Russia. Kujima starts living with the Koudas.
2026-04-09 24m★ 7.0There are rumors of a ghost in the neighborhood. Could they be about Kujima, or...?
2026-04-16 24m★ 6.8Kujima is introduced to Makoto, Arata's friend. Later, Kujima takes photos with the Koudas for the first time.
2026-04-23 24m★ 7.8Kujima gets homesick and decides to go home. Arata has an idea to make Kujima feel more at home, but...?
2026-04-30 24m★ 7.3Kujima experiences the kotatsu table and then Christmas for the first time in Japan.
2026-05-07 24m★ 8.5To celebrate the New Year, the Kouda family gathers at Arata’s paternal grandparents’ home.
2026-05-14 24m★ 8.5Arata takes Kujima to school. Later, Sonoda and Ichino find out about Kujima.
2026-05-21 24m★ 8.5Kujima is concerned about the scary face Suguru makes. Later, Kujima and Makoto make chocolate for Arata.
2026-05-28 24m★ 9.0Arata and Kujima play in the snow, and cook okonomiyaki for dinner.
2026-06-04 24m★ 8.5Suguru passes the exam and they have sushi to celebrate. Then, Kujima starts molting.
2026-06-11 24m★ 9.0Spring means it's almost time for Kujima to go home. They go cherry blossom viewing, and take family photos.
2026-06-18 24m★ 9.0Finally, the day for Kujima to say goodbye to the Koudas and leave for Russia has arrived.
2026-06-25 24m★ 9.0Now playingThis episode costs 1 credit. Credits are $1 each, and the unlock is permanent — you can rewatch it any time.
Yes. Signing up only takes an email and password, and you add credits before unlocking.
This is the last episode indexed for season 1. The series page lists every other season.
Yes. Cineby is responsive and the player supports fullscreen. Use the CC menu for subtitles when available.